"LAB ONE x EGURROLA DANCE STUDIO CHAMPIONSHIPS"

§1. Allgemeine Bestimmungen

  1. Veranstalter des Wettbewerbs „LAB ONE x Egurrola Dance Studio Championships“ (nachfolgend „Wettbewerb“ genannt) ist BONATED sp. Mit o.o. mit Sitz in Warschau, ul. Marszałkowska 107, 00-110 Warschau, eingetragen in das Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters durch das Bezirksgericht für m.st. Warschau, eingetragen in der XIII. Handelsabteilung des Nationalen Gerichtsregisters, mit einem Stammkapital von 250.000,00 PLN, unter der KRS-Nummer: 0001019022, REGON: 524450832, NIP: 5273042282, Kontakt-E-Mail-Adresse: info@lab1.com im Folgenden als „Veranstalter“ bezeichnet.
  2. Der Preis wird vom Veranstalter finanziert.
  3. Der Wettbewerb wird auf dem Gebiet der Republik Polen organisiert und über Websites durchgeführt. Instagram, Facebook und TikTok.
  4. Der Wettbewerb läuft von 13.06.2026 aus 00:01, bis heute 18.06.2026 bis 23:59 (nachfolgend „Wettbewerbsdauer“ genannt).
  5. Bei dem Wettbewerb handelt es sich nicht um ein Glücksspiel, eine Verlosung, eine Wette oder eine Werbelotterie im Sinne des Gesetzes vom 19. November 2009. über Glücksspiel. Die Auswahl des Gewinners hängt ausschließlich von der Bewertung der Wettbewerbsjury ab und nicht vom Zufall.
  6. Die Wettbewerbsordnung ist das einzige Dokument, das die Regeln des Wettbewerbs festlegt und ist während des gesamten Wettbewerbszeitraums unter folgender Adresse verfügbar: https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vT_GZLIc1fGZSqr6A0CcM3zopTZ1G2FtXFz8diUIe6cVkEFBCSibHkt4_tMs0fT3bfs9aqndNbAbn5w/pub

§2. Teilnahmebedingungen

  1. Teilnehmer am Wettbewerb (nachfolgend „Teilnehmer“ genannt) darf nur eine natürliche Person sein, die:
    a) ist über 18 Jahre alt und voll geschäftsfähig oder ist über 13 Jahre alt und hat die schriftliche Einwilligung seines/ihres gesetzlichen Vertreters (z. B. eines Elternteils/Erziehungsberechtigten), Eltern) zur Teilnahme am Wettbewerb und zu den Bestimmungen der Wettbewerbsordnung – die Zustimmung muss dem Veranstalter auf dessen Verlangen, spätestens jedoch vor der Preisvergabe, vorgelegt werden;
    b) verfügt über ein aktives, öffentliches Konto auf der Website Instagram, Facebook oder TikTok durchgeführt in Übereinstimmung mit den Bestimmungen dieser Website;
    c) seinen Wohnsitz auf dem Gebiet der Republik Polen hat.
  2. Mitarbeiter und Angehörige des Veranstalters und des Preissponsors sowie deren unmittelbare Familienangehörige (Ehepartner, Kinder, Eltern, Geschwister) sind von der Teilnahme am Wettbewerb ausgeschlossen.
  3. Um am Wettbewerb teilzunehmen, müssen Sie während des Wettbewerbszeitraums Folgendes beachten:
    Und) Erstelle ein Foto oder ein Video mit Bezug zu den Egurrola Dance Studio Championships und Lab One Produkten. (nachfolgend „Mitteilung“ genannt);
    B) Markiere unser Profil in deinem Beitrag: @labone_official;
    C) Poste es auf Instagram, Facebook oder TikTok
  4. Das Profil des Teilnehmers muss mindestens bis zur Auswertung der Beiträge und der Bekanntgabe der Ergebnisse öffentlich bleiben. Einsendungen von privaten Profilen werden nicht berücksichtigt.
  5. Jeder Teilnehmer kann beliebig viele Beiträge einreichen, aber nur einen Preis gewinnen.
  6. Die Teilnahme am Wettbewerb ist freiwillig und kostenlos.

§3. Wettbewerbsregeln und Teilnahmebedingungen

  1. Die Wettbewerbsaufgabe besteht darin, eine kreative Publikation (Foto oder Video) zu erstellen, die den Teilnehmer, die Veranstaltung oder die Atmosphäre der Egurrola Dance Studio Championships präsentiert und dabei Produkte von Lab One verwendet oder darauf Bezug nimmt.
  2. Der Beitrag muss das Ergebnis eigener Arbeit des Teilnehmers sein und darf keine gesetzlichen Bestimmungen, die guten Sitten oder die Rechte Dritter, insbesondere Urheberrechte, Bildrechte und Persönlichkeitsrechte, verletzen.
  3. Enthält der Beitrag ein Bild von Dritten, erklärt der Teilnehmer, dass er die Einwilligung dieser Personen (und im Falle von Minderjährigen deren gesetzlichen Vertretern) zur Veröffentlichung und Verwendung des Bildes im Rahmen des Wettbewerbs hat.
  4. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Beiträge vom Wettbewerb auszuschließen, die:
    a) anstößige, vulgäre, diskriminierende oder illegale Inhalte enthalten;
    b) keinen Bezug zum Thema des Wettbewerbs haben;
    c) gegen die Vorschriften verstoßen oder Regulierungen der sozialen Netzwerke, über die der Wettbewerb durchgeführt wird (Instagram, Facebook, TikTok);
    d) wurden unter Verletzung der Rechte Dritter erstellt.

§4. Preis

  1. Der Preis im Wettbewerb ist 1 (ein) Hauptpreis: ein Set von Lab One Nahrungsergänzungsmitteln im Gesamtwert von 400 PLN brutto (nachfolgend: „Preis“).
  2. Der Preis kann nicht gegen Bargeld oder andere Leistungen eingetauscht werden. Der Anspruch auf den Preis ist nicht übertragbar.
  3. Im Falle von Umständen, die außerhalb der Kontrolle des Veranstalters liegen (z.B. Falls Produkte nicht verfügbar sind) kann der Veranstalter den Preis durch einen anderen Preis von gleichem oder ähnlichem Wert ersetzen.
  4. Ist der Gewinner minderjährig, wird der Preis von seinem gesetzlichen Vertreter entgegengenommen.

§5. Auswahl des Gewinners und Preisverleihung

  1. Der Gewinner wird von einer vom Veranstalter ernannten Jury ausgewählt, die aus mindestens zwei Personen besteht.
  2. Bei der Bewertung der Anträge berücksichtigt der Ausschuss Folgendes:
    a) Kreativität und Originalität,
    b) Ästhetik der Ausführung,
    c) Übereinstimmung mit dem Thema des Wettbewerbs,
    d) die Art und Weise der Präsentation von Lab One-Produkten und -Veranstaltungen.
  3. Die Ergebnisse des Wettbewerbs werden bekannt gegeben von 30.06.2026 auf dem @labone_official-Profil auf Websites Instagram, Facebook und TikTok oder auf der Website des Veranstalters.
  4. Der Gewinner wird zusätzlich per privater Nachricht auf der Website benachrichtigt. Instagram, Facebook oder TikTok (wo die Anmeldung erfolgte), in der der Teilnehmer aufgefordert wird, die zur Preisvergabe erforderlichen Daten anzugeben (Name und Vorname, Lieferadresse in Polen, Telefonnummer).
  5. Der Gewinner ist verpflichtet, die angeforderten Daten innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Benachrichtigung zu übermitteln. Eine Nichtbeantwortung innerhalb dieser Frist, die Angabe falscher Daten oder die Ablehnung der Preisannahme führen zum Verlust des Anspruchs auf den Preis. In einem solchen Fall kann das Komitee den Preis einem anderen Teilnehmer verleihen.
  6. Der Preis wird innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der vollständigen Daten des Gewinners auf Kosten des Veranstalters versandt.

§6. Urheberrecht und Bild

  1. Der Teilnehmer erklärt, dass er alleiniger Urheber des Beitrags ist und alle Eigentums- und persönlichen Urheberrechte daran besitzt und dass der Beitrag keine Rechte Dritter verletzt.
  2. Mit der Veröffentlichung des Beitrags gewährt der Teilnehmer dem Veranstalter des Preises eine nicht-exklusive, gebührenfreie Lizenz ohne territoriale Beschränkungen für einen Zeitraum von 5 Jahren zur Nutzung des Beitrags für Zwecke im Zusammenhang mit der Durchführung des Wettbewerbs und der Förderung des Wettbewerbs und der Marke Lab One in den folgenden Verwertungsbereichen:
    a) Aufzeichnung und Wiedergabe mittels digitaler Technologie;
    b) die Einreichung so öffentlich zugänglich zu machen, dass jeder jederzeit und an jedem Ort seiner Wahl darauf zugreifen kann, insbesondere in den sozialen Medien (Instagram, Facebook, TikTok), auf den Websites des Veranstalters und der Marke Lab One sowie in Online-Werbematerialien;
    c) Weiterveröffentlichung und Teilen soziale Netzwerke, über die der Wettbewerb durchgeführt wird, mit Angabe des Autors.
  3. Der Teilnehmer willigt in die Verbreitung seines/ihres im Beitrag aufgezeichneten Bildes in dem im Absatz beschriebenen Umfang und zu den dort beschriebenen Zwecken ein. 2.
  4. Die Lizenz beinhaltet das Recht, notwendige technische Änderungen vorzunehmen (z.B. Beschneiden, Formatänderung), ohne die Integrität des Werkes zu verletzen.

§7. Personenbezogene Daten (DSGVO)

  1. Verantwortlicher für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Teilnehmer ist der Veranstalter BONATED sp. Mit o.o. mit Sitz in Warschau, ul. Marszałkowska 107, 00-110 Warschau, eingetragen in das Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters durch das Bezirksgericht für m.st. Warschau, eingetragen in Warschau, XIII. Handelsabteilung des Nationalen Gerichtsregisters, mit einem Aktienkapital von PLN 250.000,00, unter der KRS-Nummer: 0001019022, REGON: 524450832, NIP: 5273042282. Kontakt bezüglich personenbezogener Daten: info@lab1.com
  2. Personenbezogene Daten (Name des Social-Media-Profils (Instagram, Facebook oder TikTok), Bild und, im Falle des Gewinners, auch Name, Adresse, Telefonnummer) werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
    a) Durchführung des Wettbewerbs, Auswahl des Gewinners und Vergabe des Preises – aufgrund des berechtigten Interesses des Veranstalters (Art. Absatz 6 1 Buchstabe f DSGVO);
    b) Prüfung von Beschwerden und Erfüllung steuerlicher und buchhalterischer Pflichten – aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung (Art. Absatz 6 1 Buchstabe c DSGVO);
    c) Förderung der Marke Lab One in dem in § 6 beschriebenen Umfang – aufgrund des berechtigten Interesses des Verantwortlichen (Art. Absatz 6 1 Buchstabe f DSGVO).
  3. Die Angabe von Daten ist freiwillig, aber für die Teilnahme am Wettbewerb und den Erhalt des Preises erforderlich.
  4. Die Daten werden für die Dauer des Wettbewerbs und die Dauer der Geltendmachung etwaiger Ansprüche gespeichert, Steuerdaten für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum (5 Jahre).
  5. Empfänger der Daten können Einrichtungen sein, die dem Veranstalter Dienstleistungen erbringen (z. B. Kurierdienst, Buchhaltungsdienstleistungen) und der Gründer des Preises.
  6. Der Teilnehmer hat das Recht, auf seine Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, sie zu löschen, ihre Verarbeitung einzuschränken, Widerspruch einzulegen und eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (PUODO) einzureichen.
  7. Die Daten werden nicht für automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, verwendet.

§8. Beschwerden

  1. Beschwerden bezüglich des Wettbewerbs können während des Wettbewerbs und innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntgabe der Ergebnisse per E-Mail an die folgende Adresse eingereicht werden: info@lab1.com oder schriftlich an die Adresse des eingetragenen Firmensitzes des Veranstalters mit dem Vermerk „Konkurs Lab One“.
  2. Die Beschwerde sollte Folgendes enthalten: Name und Nachname, Name des Social-Media-Profils (Instagram, Facebook oder TikTok), Beschreibung und Grund der Beschwerde sowie Kontaktdaten.
  3. Der Veranstalter wird die Beschwerde innerhalb von 14 Tagen nach deren Eingang prüfen und den Beschwerdeführer über das weitere Vorgehen auf demselben Weg informieren, auf dem die Beschwerde eingereicht wurde.
  4. Die Nutzung des Beschwerdeverfahrens schließt die Möglichkeit, Ansprüche vor Gericht geltend zu machen, nicht aus.

§9. Schlussbestimmungen

  1. Die Teilnahme am Wettbewerb (Veröffentlichung eines Beitrags, der den Bedingungen von §2 entspricht) gilt als Annahme der Wettbewerbsordnung.
  2. Der Veranstalter kann die Bestimmungen nur aus wichtigen Gründen ändern, vorausgesetzt, dass dadurch die Teilnahmebedingungen nicht verschlechtert oder die erworbenen Rechte der Teilnehmer nicht verletzt werden. Der Veranstalter wird die Änderung auf dem @labone_official-Profil und auf der Website, auf der die Bestimmungen veröffentlicht sind, bekanntgeben.
  3. In Angelegenheiten, die nicht durch die Verordnung geregelt sind, gelten die Bestimmungen des polnischen Rechts, insbesondere des Bürgerlichen Gesetzbuches.
  4. Etwaige Streitigkeiten, die sich aus dem Wettbewerb ergeben, werden von einem zuständigen ordentlichen Gericht gemäß den Bestimmungen der Zivilprozessordnung entschieden.
Alles shoppen Erfahren Sie mehr